Welkom op mijn website/blog

 

 

Ethiopië is het land dat, als je het eenmaal hebt bezocht en dus geroken, geproefd en gevoeld hebt, je nooit meer vergeet. Er blijft altijd een vaag verlangen naar.
Leuk dat je mijn weblog bezoekt. Je vindt hier allerlei informatie over het mooie en interessante land Ethiopië. Naast persoonlijke ervaringen zullen feiten, beschrijvingen van bevolking en cultuur, achterliggende geschiedenis en legenden, tips, nieuws en nog veel meer passeren. Kortom, je kunt op een ontspannen manier veel te weten komen over ‘Het land van de verbrande gezichten’.
Een reactie of like kun je kwijt via het wolkje rechtsboven de desbetreffende foto of berichtje!
Ook kun je mijn site/blog volgen, kijk bovenaan rechts in de zijbalk! 
                                                               Veel lees en kijkplezier – Ine Andreoli                 
******************************************************************************************************

Kinderboek: Dochters van de Ark (2007)

 
Dochters van de ArkFlaptekst: Een avontuurlijk verhaal over twee meisjes, in de tijd door duizenden jaren gescheiden, die door het lot worden gedwongen een gevaarlijke reis naar een onbekende bestemming te aanvaarden.
In het jaar 939 v. Chr. trekt Alisa met haar ouders in een karavaan van Jeruzalem naar het hof van de koningin van Sjeba in Ethiopië. In onze tijd, maakt Debritu, een dochter uit een zwarte joodse gemeenschap in Ethiopië, om aan dreigende vervolging en hongersnood te ontkomen, dezelfde reis in omgekeerde richting. Een heilige edelsteen, door Alisa steels uit Jeruzalem meegenomen, beschermt vele eeuwen later ook Debritu tijdens haar tocht naar een nieuw vaderland. Alisa en Debritu ervaren angst en onzekerheid, maar laten ook de levensmoed zien die ontheemde kinderen in een verscheurde wereld wordt geëist. De Canadese schrijfster van dit boek, Anna Morgan, heeft hiermee een universeel thema aangesneden.

Titel: Dochters van de Ark – Auteur: Anna Morgan – Uitgever: de Vries-Brouwer – ISBN: 978 90 5341 593 1 (2007)

Recensie: Dochters van de Ark is een verhalende versie van enerzijds de legende van prins Menelik en anderzijds de vlucht van Shula-Debritu. Terwijl deel twee, een beschrijving van het dagelijkse leven anno 1984 in het dorpje Dero-woha met zijn joodse bewoners, het eerste en derde deel samenbindt. De twee meisje, Alisa en Debritu, de in in 939 v. Chr. en de ander in 1984, tonen ieder in hun eigen tijd levensmoed en weten van volhouden.
Het (jeugd)boek leest prettig en geeft veel achtergrondinformatie waardoor de spanning in het verhaal (soms) even stokt. Vanaf ca. 13+

Ethiopia news

Ethiopia to Get $3 Billion Loan From World Bank
Read more: (voanews.com)

German Bank Invests 300 Million Euro In Ethiopia
Read more: (newbusinessethiopia.com)

USAID, Awash Bank To Help Small Agribusinesses In Ethiopia
Read more: (newbusinessethiopia.com)

Ethiopian Air Force to undergo fleet renewal
Read more: thereporterethiopia.com)

‘Forgotten crisis’ as drought displaces hundreds of thousands of Ethiopians
Read more: (reuters.com)

Drivers of ethnic conflict in contemporary Ethiopia
Read more: (ecadforum.com)

Ethiopian cultural group heading to Eritrea
Read more: (borkena.com)

Ethiopian Epiphany inscribed in UNESCO Intangible Cultural Heritage
Read more: (borkena.com)

Een ontmoeting in Weyto

 

weytoAls we van Arba Minch naar Turmi reizen stoppen we altijd in Weyto om iets te drinken. Deze keer gingen we op zoek naar de vrouw die we het jaar daarvoor ontmoet hadden om haar de beloofde foto te brengen. Uiteindelijk vonden we haar, ze ging sinds kort, samen met haar zoon, naar school. Ze liet trots haar schoolboek zien!

weyto1De foto vond ze geweldig; ze bleef er naar kijken!

Kinderboek: Nieuwe bloem (2016)

 

de-nieuwe-bloem

Flaptekst: Langzaam lopen we zijn kant op. Zijn ogen staan groot en hij heeft een heel afwachtende, bijna angstige blik in zijn ogen. Hij weet het. Ik zie aan zijn ogen dat hij weet wat er gaande is. Hij kijkt alleen maar. De leidster laat hem de bloemen geven door met haar hand zijn hand met de bloemen naar mij te bewegen. ‘Mama’ zegt ze. Ik duw mijn tranen weg door met mijn ogen te knipperen. Ik lach naar hem en raak hem heel voorzichtig even aan. Wat is hij lief. Wat is hij schattig. Ik geef hem de tijd, die hij nog nodig heeft.
Met drie meisjes lijkt het gezin van Astrid compleet, maar in haar hart en in haar hoofd is nog ruimte voor een vierde kindje en ze heeft altijd al willen adopteren. Hij heet Noah en ze halen hem met z’n allen op in zijn geboorteland Ethiopië. Er is hun verteld dat Noah ouders zijn overleden, maar vreemd genoeg krijgen ze geen graf te zien en geen details te horen over het overlijden. Op een avond ziet Astrid een Brandpunt-reportage over een adoptie uit Ethiopië en schrikt enorm. Documentairemaker Aart Zeeman vertelt onder andere over een vrouw die letterlijk gek is geworden omdat haar zoontje, die ze tijdelijk bij familie moest onderbrengen, zonder dat ze ervan wist is geadopteerd naar Nederland. Astrid wil weten of de adoptieprocedure van haar zoon zuiver is gegaan en uit liefde voor haar kind vecht ze om de waarheid boven tafel te krijgen. In haar boek vertelt ze het waargebeurde verhaal van de adoptie, de zoektocht naar Noahs moeder en de turbulente periodes die ze in haar leven kent. Ze sluiten Noah in hun hart en gaan samen de moeizame weg van hechting.

Titel: Nieuwe bloem – Auteur: Astrid Lammers – Uitgever: Elikser Leeuwarden, 2016 – ISBN: 978 90 8954 883 2

Recensie: Het waargebeurde verhaal over de adoptie van een zoon uit Ethiopië door een Nederlands gezin. Astrid, een moeder die na drie eigen dochters een zoon uit Ethiopië heeft geadopteerd, ziet in een Brandpunt-reportage een wanhopige moeder uit Ethiopië die haar zoon mist omdat haar zus hem heeft laten adopteren. De Ethiopische moeder van die jongen zou aan aids zijn overleden. Zou zij de Nederlandse moeder zijn van die bewuste jongen? Tijdens een bezoek aan Ethiopië met de hele familie, blijkt dat de moeder van de jongen nog leeft, dus niet aan aids is overleden. Moeder en zoon zien elkaar weer. Prachtig geschreven, indrukwekkend, realistisch verhaal. Niet alleen aan de familierelaties, de adoptieprocedure, ook aan de cultuur, de gewoonten en gebruiken van het land wordt veel aandacht besteed. Informatief, ontroerend en betrokken. Met name voor adoptieouders en familieleden; voor diegenen die erover denken een kind te adopteren; voor Ethiopiërs in Nederland en hun familie, en diegenen die met hen te maken hebben. (Drs. Sytske Breunesse)

Op weg naar de Yemrehanna Krestoskerk

 

1Terwijl wij het pad volgen dat ons naar de Yemrehanna Krestoskerk (omgeving Lalibela) zal brengen vraagt een jongen of ik een foto van hem wil maken. Oké, als we straks terugkomen van het kerkbezoek. Tot onze verrassing is hij nog in de buurt als wij terugkomen. Ik pak mijn camera en hij springt op een betonnen blok en zorgt voor een ‘standbeeld’ foto!!

Kinderboek: Ontdekking aan de Awash (1997)

 
Ontdekking aan de Awash 1Samenvatting: In 1974 vertrok een Amerikaans-Franse expeditie van paleontologen naar Ethiopië om er fossielen te zoeken. De resultaten van de opgravingen waren meer dan uitzonderlijk: samen met een jongen van de Afar-stam vond de groep de beenderen van de oudste voorloper van de mens die tot nu toe zijn gevonden. Biologe en jeugdauteur Lieve Hoet is bijzonder gefascineerd door paleontologie. In haar jongste jeugdroman Ontdekking aan de Awash vertelt ze over de expeditie en haar resultaten. Vanuit haar multiculturele interesse doet ze echter meer dan dat. Deze jeugdroman wijst op de verschillen tussen de Amerikanen en de Afar, door het verhaal afwisselend te laten vertellen door het jonge expeditielid Tom Gray en de Afar-jongen Menelik. Wanneer Menelik als eerste een stukje van de oudste mens vindt, komen de spanningen tussen beide groepen in een stroomversnelling.

Titel: Ontdekking aan de Awash – Auteur: Lieve Hoet – Uitgever: Lannoo, 1997 ISBN: 90 209 3244 6

Biblion-recensie: Tom en Steve, twee toekomstige paleontologen, mogen met een Amerikaans-Franse expeditie mee naar Ethiopië om op zoek te gaan naar fossielen van de eerst rechtopgaande mensen. Naast fossielen van dieren vinden ze, mede dankzij de hulp van Menelik, een elfjarige jochie van de Afar stam, het skelet van een vrouwfiguur. Door het onderwerp heeft het boek enerzijds wat saaie en ingewikkelde gedeeltes, anderzijds zijn er vele avontuurlijke voorvallen. Een zeer sterke kant van het boek is het meemaken van de contacten tussen de twee culturen. Met name de totaal andere gedachtewereld van Menelik maakt het boek tot een lezenswaardig geheel. Illustraties ontbreken. Leeftijd: vanaf ca. twaalf jaar. ( J.H. Bargeman.)

Ethiopia news

UPDATE 1-IMF, Ethiopia reach preliminary agreement on $2.9 bln financing package
Read more: (reuters.com)

Ethiopia’s Abiy calls for meeting with Eritrean leader
Read more: (gulfnews.com)

Ethiopia’s election board recognized nine political parties
Read more: (borkena.com)

Ethiopian PM Abiy Ahmed to get hero’s welcome in the capital Addis Ababa
Read more: (borkena.com)

Stock Daily Dish
Read more: (stockdailydish.com)

UNESCO registers Timket in the List of intangible Cultural Heritages
Read more: (waltainfo.com)

Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed has formed a new ruling party which may just save his bold reforms.Read more: dailymaverick.co.za)

Ethiopia news

Nobel Peace Laureate Says Social Media Sows Hate in Ethiopia
Read more: (nytimes.com)

Over 83% Of Ethiopians Suffer From Multidimensional Poverty
Read more: (newbusinessethiopia.com)

Does Ethiopian Nobel laureate Abiy Ahmed have new enemies?
Read more: (dw.com)

Ethiopian Q400 badly damaged in take-off excursion
Read more: (flightglobal.com)

Eritreans,President Isaias Afeworki praised as Abiy Ahmed delivers Nobel Lecture
Read more: (borkena.com)

Kinderboek: De Luipaard (1973)

 

De LuipaardSamenvatting: Uit een aantal Ethiopische dorpen is vee gestolen. De dorpsbewoners denken dat de Luipaard de schuldige is. Maar de herdersjongen Tibeso heeft sporen gevonden, voetafdrukken van mannen, en hij vermoedt dat er meer achter zit. Een van de voetafdrukken is van een voet met een grootlitteken. Niemand uit Tibesa’s dorp heeft zo’n litteken. En als hij ontdekt wie dat wel heeft, is het te laat…..

Titel: De Luipaard – Auteur: Cecil Bodker – Uitgever: Leopold, ’s-Gravenhage 1970 – ISBN: 90 258 3131 1 – Zilveren griffel 1973

Recensie: Het verhaal speelt zich af in Ethiopië. Van de kudde van de herdersjongen Tibeso wordt een kalf gegrepen door ‘De Luipaard’, een zeer gevreesd dier met bijna bovennatuurlijke eigenschappen. Aan hem wijt men de vele diefstallen van de laatste tijd. Maar Tibeso denkt dat er ook een menselijke veedief in het spel is. Als hij zich daarmee gaat bemoeien, komt hij in grote moeilijkheden. De sfeertekening in het verhaal is heel realistisch Afrikaans. Het taalgebruik is beeldend en duidelijk. Bestemd voor kinderen vanaf ca. 10 jaar.

Het boek, in 1973 bekroond met een Zilveren Griffel, is nu uitgebracht in het kader van ‘De Leespiramide’, een leesbevorderingsproject voor de groepen 7 en 8 van de basisschool.

Ethiopia news

EU deepens Ethiopia cooperation with €170m package
Read more: (africabusinesscommunities.com)

Ethiopian PM Abiy Ahmed picks up Nobel Peace Prize as pressure mounts back home
Read more: (news24.com)

Egypt attempts to gain written guarantees from Ethiopia over Renaissance Dam
Read more: (middleeastmonitor.com)

U.N. expert urges Ethiopia to stop shutting down internet
Read more: (dailymail.co.uk)

Freweini Of Ethiopia Named CNN Hero
Read more: (newbusinessethiopia.com)

Ethiopian Government to Deploy Federal Police on University Grounds
Read more: (ezega.com)

Lost Ethiopian town comes from a forgotten empire that rivalled Rome
Read more: (newsscientist.com)

Scientists Urge Ethiopia To Protect Groundwater
Read more: (newbusinessethiopia.com)

Feature: Ethiopian experts apply nuclear technique to curb climate change impact on major cereal crop
Read more: (xinhuanet.com)

Ethiopia Hate Speech Law Risks Stoking Ethnic Tensions, UN Says
Read more: (ecadforum.com)

Tigray People’s Democratic Movement (TPDM) announces merger with TPLF
Read more: (borkena.com)

Kinderboek: Wit wordt nooit zwart (1994)

 

Wit wordt nooit zwartFlaptekst: Bas (9) verhuist met zijn ouders en zijn zusje van Nederland naar Ethiopië. Zijn vader gaat daar werken in een ziekenhuis voor lepra-patiënten, aan de rand van de hoofdstad Addis Abeba. In het begin moet Bas ontzettend wennen. Vooral op de internationale school heeft hij het moeilijk. Maar alles verandert, wanneer hij eenmaal ontdekt wat er te beleven valt buiten het wereldje van de buitenlanders in de hoofdstad. Hij leert stap voor stap de taal van het land en raakt bevriend met David, een schoenpoetser die in het centrum van de stad zijn brood verdient. Bas zijn moeder ziet niet graag dat hij met David omgaat. Bij een van hun ontmoetingen krijgt Bas van David een brief, die hij pas later mag openmaken. Deze brief brengt hem op een idee.
Auteur: Theo Ruyter heeft jaren lang in Afrika gewoond en gewerkt. Hij woont nu, met vrouw en kinderen, in Amsterdam. Eerder verscheen van hem de verhalenbundel Amins weddingcake. Dit is zijn eerste kinderboek.

Titel: Wit wordt nooit zwart – Auteur: Theo Ruyter – Uitgever: Vijfplus, 1994 – ISBN: 90 802266 1 0

Biblion recensie: Bas (9) verhuist met zijn ouders en zusje naar Ethiopië, omdat zijn vader daar in een lepraziekenhuis gaat werken. Aanvankelijk moet Bas erg wennen. Vooral op de internationale school heeft hij het moeilijk. Pas als hij ontdekt wat er te beleven valt buiten het wereldje van de buitenlanders, wordt het leven wat leuker. Hij krijgt Ethiopische vriendjes en leert de taal (Amhaars). Op de markt in Addis Abeba ontmoet Bas het schoenpoetsertje David, dat al jaren voor zichzelf zorgt. Bas bezoekt Davids geboortedorp. Een realistisch, soms spannend verhaal over het niet altijd even eenvoudige leven van een Nederlands kind dat vrijwel onvoorbereid in een OostAfrikaans land verzeild raakt en daar door familie en school ook niet optimaal opgevangen wordt. Het ziekenhuiswereldje en het leven van de Ethiopiërs worden goed beschreven. Met een aantal eenvoudige schetsmatige pentekeningen; gekleurd omslagje in ‘Afrikaanse’ stijl. Vanaf ca. 9 jaar.( Virgi Smits-Beuken).